Prevod od "mu o" do Srpski


Kako koristiti "mu o" u rečenicama:

Když je teď pan Powell náš táta, můžu už mu o tom říct?
G. Pauel je sada naš tata. Mogu li da mu kažem za
Řekni mu, o čem jsme spolu mluvili.
Сони, реци му о чему смо причали.
Řeklas mu o tom nápadu se stříkačkou?
Rekla si mu za moju ideju o pištolju na vodu?
Řekni mu o té volné roli.
Reci mu o ulozi za njega.
Ať to dělá kdokoli, jde mu o Hobbese.
Ko god to radio ima Hobsa na piku.
Řekl jsem mu o tobě všechno.
Pricao sam mu sve o tebi.
Zavolal jsem mému příteli a řekl mu o našem plánu.
Звао сам ортака споља и рекао му за наш план.
Co jsi mu o mně řekla?
Šta si mu rekla o meni?
Ten se smíchy pochčije, až mu o tom budu vyprávět.
Има да се упиша од смеха кад му будем рекао за ово.
Hauser volal Dreymanovi a vyprávěl mu o tom.
Hojzer je napravio tri poziva u kojima je prièao o njima.
Řekl jsem mu o legendě "O vražedným, přeludu klauna".
Rekao sam mu urbanu legendu o duhu klauna ubojice. - Nisam rekao da je to istina.
Řekni mu o tom chlápkovi z budoucnosti.
Reci mu za momka iz buduænosti.
Ty jsi mu o nás řekla?
Jesi li mu rekla za nas?
Pak by bylo asi nejlepší, něříkat mu o tom.
Onda je najbolje da mu i ne kažeš.
Ale... já mu o tom budu šeptat, přehrávat ten moment až budeme propleteni v naší posteli.
Али... шапнућу му о томе, препричаваћу му тај тренутак, кад будемо загрљени у нашем кревету.
OK, ze zvědavosti, kdy mu o tom dítěti řekneme?
Iz znatiželje, kada æemo mu reæi za dete?
Řekni mu o tom hrochovi, drahý.
Reci mu za nilskog konja, dragi.
Řekl jsem mu o tobě a myslím, že bys mu vážně mohl píchnout.
Рекао сам му за тебе, и мислим да му можеш јако помоћи.
Jestli ji najdu, budu mu o něco blíž.
Ako naðem nju, približiæu se Vinsu.
Řekla jsi mu o nás úplně vše.
Рекла си му све о нама.
Řekla jsem mu o našem malém dítěti.
Причала сам му о нашем малом дечкићу.
Nechce se mi věřit, že jsi mu o tom neřekla.
Ne mogu da verujem da mu nisi rekla.
Myslí si, že kdyby si byli se Sarah bližší, tak by mu o tom výletě na lodi řekla.
Misli da je bio bliži sa Sarom da bi mu rekla za putovanje brodom.
Ty jsi mu o to řekla?
Ti si mu rekla da doðe meni?
Říkal, že jsi mu o Tuskovi neřekl.
Rekao je da nisi pomenuo Taska.
Řekni si mu o telefonní číslo.
Neka ti da svoj broj mobitela.
Možná se mu o tobě zdá.
Pa, možda sada sanja o tebi.
Dříve nebo později se Wu doví, že jsme mu o Trubel neřekli všechno.
Pre ili kasnije, Vu æe da provali. Zna o Trubel više nego smo mu rekli.
Když jsem měl jistotu, že má dost, aby byl nebezpečnej, řek jsem mu o Avě.
Сигуран сам да је попио довољно да би био опасан. Причам му о Еви.
Ještě jsem mu o tom neřekla.
I još uvek mu nisam rekla.
Přijede sem další policie, neříkejte mu o nás.
Било који други полиција доћи, нас не помиње.
Nebudu chodit k cizinci a vykládat mu o mých problémech.
Neæu da idem kod stranca da bih prièala o svojim problemima.
Volal jsem mu před pár hodinami a řekl mu o případu vašeho bratra.
Zvao sam ga pre nekoliko sati i rekao mu za slućaj tvog brata.
Řekla jsem mu: "O to se nestrachuj,
I ja sam mu rekla: "Ne brini za to.
A abych řekla pravdu, po zájmu a pomoci jsem prahla a pověděla jsem mu o svém podivném společníkovi.
A da budemo iskreni, bila sam očajna za interesovanjem i za pomoći, i počela sam da mu govorim o mom čudnom komentatoru.
Moc rád bych si s ním sedl, ať už je kdekoliv, a pověděl mu o tom, jak moc mě zkušenost z Kouřící hory inspirovala.
Voleo bih da sednem sa njim gde god da je i da podelim sa njim koliko me je inspirisalo vreme koje sam proveo na Dimnoj planini.
Toho dne přišli služebníci Izákovi, a oznámili mu o studnici, kterouž kopali, řkouce: Nalezli jsme vodu.
Isti dan došavši sluge Isakove kazaše mu za studenac koji iskopaše, i rekoše mu: Nadjosmo vodu.
Tedy zavolavši Ester Hatacha, jednoho z komorníků královských, kteréhož jí byl dal za služebníka, poručila mu o Mardocheovi, aby přezvěděl, co a proč by to bylo.
Tada dozva Jestira Ataha, dvoranina carevog, kog joj beše dao da joj služi, i zapovedi mu za Mardoheja da razbere šta mu je i zašto.
0.92620491981506s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?